Du „Brechmeddel“ mit Betonung auf der ersten Silbe, benutzte meine Großmutter, auch meine Mutter, echte Kölnerinnen aus der Südstadt, für rotzfreche Kinder, meist Jungs, mit denen es Probleme gab. Auch bei Gesprächen zwischen Nachbarn oder Familie, wenn von einem Problemkind die Rede war, hieß es dann übereinstimmend. „Jo, d’r Jung (dat Puut) is a rishtish Brechmeddel“. Das war damals in den 1950er.
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
Brechmeddel(e) Kölsch 
Kommentare (1)
Ursula aus Köln, jetzt wohnhaft in Solingen
Du „Brechmeddel“ mit Betonung auf der ersten Silbe, benutzte meine Großmutter, auch meine Mutter, echte Kölnerinnen aus der Südstadt, für rotzfreche Kinder, meist Jungs, mit denen es Probleme gab. Auch bei Gesprächen zwischen Nachbarn oder Familie, wenn von einem Problemkind die Rede war, hieß es dann übereinstimmend. „Jo, d’r Jung (dat Puut) is a rishtish Brechmeddel“.
Das war damals in den 1950er.