Sehr geehrte Damen und Herren, bitte übersetzen Sie mir folgenden Satz in kölsch
Lieber Klaus Danke für die Einladung, ich komme gerne. Grüße Eva
2012
12.11.2012
Kalle
___ wird man nicht alle Tage, drum wird gefeiert - keine Frage.
Bei gutem Essen, Sekt und Bier, gibt's eine Party hier bei mir!
Deshalb lade ich Euch ein, bei diesem Fest mein Gast zu sein!
ich denke, man kann es in KÖLSCH umsetzen.. Ansonsten Google doch mal..
Es grüßt: die Kaffeetasse
2009
17.08.2009
Katja B.
Hallo, ich würde gerne meinen Mann mit einer Einladung op kölsch zu seinem 50. Geburtstag überraschen. Leider bin ich als Imi der Sprache nicht mächtig, aber lernfähig. Gibt es Textvorlagen oder einen anderen Tip ? Viele Dank in vorraus !! Katja
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
Kommentare (3)
Eva Hübscher Beckum
Sehr geehrte Damen und Herren,
bitte übersetzen Sie mir folgenden Satz in kölsch
Lieber Klaus
Danke für die Einladung, ich komme gerne.
Grüße Eva
Kalle
___ wird man nicht alle Tage,
drum wird gefeiert - keine Frage.
Bei gutem Essen, Sekt und Bier,
gibt's eine Party hier bei mir!
Deshalb lade ich Euch ein,
bei diesem Fest mein Gast zu sein!
ich denke, man kann es in KÖLSCH umsetzen..
Ansonsten Google doch mal..
Es grüßt: die Kaffeetasse
Katja B.
Hallo,
ich würde gerne meinen Mann mit einer Einladung op kölsch zu seinem 50. Geburtstag überraschen.
Leider bin ich als Imi der Sprache nicht mächtig, aber lernfähig.
Gibt es Textvorlagen oder einen anderen Tip ?
Viele Dank in vorraus !!
Katja