Moin, "lot jonn" heißt wohl so viel wie "laß gehen". Aber wann sagt man das? Was ist der situative Kontext? Welche Phrasen würde man im Hochdeutschen benutzen?
2013
28.10.2013
VorbringAir
Jo jung, do häste reesch ;)
Jank fott, Äädappel
12.06.2013
Kraat
Wie lautet der Imperativ zu "gehen"? ist "jank" richtig?
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
jonn Kölsch 
Kommentare (4)
Peter Köln
„Loss jonn“ würde ich mit „auf gehts“ übersetzen.
Thomas Hamburg
Moin,
"lot jonn" heißt wohl so viel wie "laß gehen". Aber wann sagt man das? Was ist der situative Kontext? Welche Phrasen würde man im Hochdeutschen benutzen?
VorbringAir
Jo jung, do häste reesch ;)
Jank fott, Äädappel
Kraat
Wie lautet der Imperativ zu "gehen"? ist "jank" richtig?