Lällbeck(e) (Übersetzung)

Übersetzung: Lällbeck(e) auf Deutsch Lällbeck(e) Kölsch

junger auf Kölsch junger Hochdeutsch

unerfahrener Mensch auf Kölsch unerfahrener Mensch Hochdeutsch

2 Kommentare

Hast du eine genauere Erklärung, Ergänzung oder Frage zu "Lällbeck(e)"?

Hinterlass einen Kommentar!

Kommentare (2)

2025
27.01.2025

Dr. Peter Brendt Jülich

In der Jülicher Zeitung vom 23.1.2025 Seite 19 wird unter OPJEPASS über den Lellbeck berichtet.
Ich stamme aus Alsdorf (bei Aachen). Mir ist von klein an der Ausdruck Nel(l)beck geläufig. Bin Jahrgang
1941.
Schönen Tag noch!

2024
12.12.2024

Roland Kierspel Köln ( Dellbrück )

Meine Oma, die nur Dialekt sprach, bezeichnete unter Lällbeck einen jungen Mann, der angeberich, überheblich und dummdreist war.